新加坡观鸟圣地：南洋理工大学（Bird Tales in NTU, Singapore）#birdwatching
A variety of birds are buzzing around NTU campus, sparking joy with their unique voices, feather colors and every flutter of their wings. Take a stroll in the campus, nature lovers will be rewarded with memorable moments.
1. 这里有冠斑犀鸟！Oriental Pied Hornbill is spotted！
学名：冠斑犀鸟
犀鸟不是参观鸟园才有机会见到的稀有品种吗？非也非也。犀鸟们老在南大校园的枝丫上，大声鸣叫。它们的叫声只要听过一次，就不会忘记。犀鸟是大型鸟类，有巨大而奇特的盔突和喙，盔突前面，有黑色斑。扑簌、扑簌，当犀鸟展翅飞翔，好像一只遥控飞机。它们可是忠实的鸟呢，一旦相爱，毕生相守。打开双眼、睁开耳朵，在南大不难遇见它们。
Common name: Oriental Pied Hornbill
Scientific name: Anthracoceros coronatus
Hornbills are loud visitors. Once you learn their sound, you won't forget it. Aside from the noise, it is the long, down-curved bill which is brightly colored that first catches attention. They form pair bonds. Once bonded, a pair will usually stay together for the rest of their lives. Keep an eye - and ear - out for these hornbills as they make NTU campus a regular stop, or perhaps, their home.
2. 喜欢它一身蓝——漂亮的鱼狗（白领翡翠） The gorgeous Collared Kingfisher.
学名：白领翡翠 / 半领翡翠
鱼狗！鱼狗！第一次在南大校园遇见一抹蓝，在雨树的树捎上掠过，我兴奋地叫起来。白领翡翠羽毛蓝色，腹部白色，喙长而宽阔，很容易认出来。它们的叫声很可爱，尖尖的，像小鸟叫，听过以后也难忘记。
Common name: Collared Kingfisher / White-collared Kingfisher / Mangrove Kingfisher
Scientific name: Todirhamphus chloris
Ntu residents are lucky enough to have Collared Kingfisher in the campus. The gorgeous bird are frequently spotted perching on the Rain Trees. If you are quick enough, you may be able to capture photos of them.
3. 遇见小可爱，——黄腹花蜜鸟 Little cutie - The Olive-backed Sunbird
I couldn't believe my eyes when i found this stunning cutie enjoying the fruits above a palm tree. It is Olive-backed Sunbird. Usually this small bird's flight is fast but i was able to captured the moment when things just fall into place. I was lucky!
4. 蒙面侠客苏洛——黑枕黄鹂 Black-Naped Oriole, The Zorro
学名：黑枕黄鹂
黑枕黄鹂是中型鸟，不似黄腹花蜜鸟娇小可爱，但颜色艳丽，叫声悦耳，头枕部还有宽阔的黑色带斑向两侧延伸，与黑色贯眼纹相连，形成一条围绕头顶的黑带，乍看让人想起蒙面侠客苏洛哩！
Common name: Black-Naped Oriole
Scientific name: Oriolus chinensis
The Black-Naped Oriole is wearing a mask of Zorro to protect its identity? It has the stripe broadening and joining at the back of the neck, making it look like wearing a broad black mask. It is a medium-sized bird with nice feather color and a strong pinkish bill.
学名：斑皇鸠
它们喜欢群聚，常栖息在雨树的树梢上。“白色的大鸟！”一开始，我这么叫它们。后来才知道它们是大型鸽类，名叫斑皇鸠。有一次，午餐时间它们在雨树上歇息了好一阵子，忽然群起飞走。飞哪儿去啦？一看，飞向隔壁一棵棕榈树，硕果累累的果子，它们你一颗我一颗，享用个不亦乐乎！原来，斑皇鸠喜欢吃棕榈果。而一看时间，1时正。啊，斑皇鸠开餐，得看时辰？
Common name: Pied Imperial Pigeon
Scientific name: Ducula bicolor
Pied Imperial Pigeons love fruiting palms. They are relatively large, pied species of pigeons.
---
在南大校园，不难邂逅更多漂亮美丽的鸟，比如粉红颈绿鸠和红脚绿鸠。啄木鸟医生——金背三趾啄木鸟，也会在校园的某棵树上，给树干治病呢！想捕捉活泼鸟们的精彩照片，并不容易，加上相机出问题后，只能用手机。有机会，再给大家分享更多吧！
There are more regular visitors to the campus like Common Flameback Woodpecker, Pink-necked Green Pigeon and Red-footed Green Pigeon, but I couldn't get them to come within the shot nicely. I will be waiting for such an opportunity.
犀鸟不是参观鸟园才有机会见到的稀有品种吗？非也非也。犀鸟们老在南大校园的枝丫上，大声鸣叫。它们的叫声只要听过一次，就不会忘记。犀鸟是大型鸟类，有巨大而奇特的盔突和喙，盔突前面，有黑色斑。扑簌、扑簌，当犀鸟展翅飞翔，好像一只遥控飞机。它们可是忠实的鸟呢，一旦相爱，毕生相守。打开双眼、睁开耳朵，在南大不难遇见它们。
Common name: Oriental Pied Hornbill
Scientific name: Anthracoceros coronatus
Hornbills are loud visitors. Once you learn their sound, you won't forget it. Aside from the noise, it is the long, down-curved bill which is brightly colored that first catches attention. They form pair bonds. Once bonded, a pair will usually stay together for the rest of their lives. Keep an eye - and ear - out for these hornbills as they make NTU campus a regular stop, or perhaps, their home.
2. 喜欢它一身蓝——漂亮的鱼狗（白领翡翠） The gorgeous Collared Kingfisher.
鱼狗！鱼狗！第一次在南大校园遇见一抹蓝，在雨树的树捎上掠过，我兴奋地叫起来。白领翡翠羽毛蓝色，腹部白色，喙长而宽阔，很容易认出来。它们的叫声很可爱，尖尖的，像小鸟叫，听过以后也难忘记。
Common name: Collared Kingfisher / White-collared Kingfisher / Mangrove Kingfisher
Scientific name: Todirhamphus chloris
Ntu residents are lucky enough to have Collared Kingfisher in the campus. The gorgeous bird are frequently spotted perching on the Rain Trees. If you are quick enough, you may be able to capture photos of them.
3. 遇见小可爱，——黄腹花蜜鸟 Little cutie - The Olive-backed Sunbird
学名：黄腹花蜜鸟
早前我以为体积极小、尝花蜜的小可爱是蜂鸟，原来在新马，蜂鸟比较罕见，我们常见到的小可爱往往是太阳鸟。黄腹花蜜鸟就是太阳鸟科花蜜鸟属的鸟类，主要以花蜜为食，也吃部分浆果和昆虫等食物。它们喜欢跳、跳、跳，有时在花间遇见，拿起手机还来不及捕捉，就飞走啦！它们的动作太灵敏！
Common name：Olive-backed Sunbird / Yellow-bellied Sunbird
Scientific name：Cinnyris jugularis
I couldn't believe my eyes when i found this stunning cutie enjoying the fruits above a palm tree. It is Olive-backed Sunbird. Usually this small bird's flight is fast but i was able to captured the moment when things just fall into place. I was lucky!
学名：黑枕黄鹂
黑枕黄鹂是中型鸟，不似黄腹花蜜鸟娇小可爱，但颜色艳丽，叫声悦耳，头枕部还有宽阔的黑色带斑向两侧延伸，与黑色贯眼纹相连，形成一条围绕头顶的黑带，乍看让人想起蒙面侠客苏洛哩！
Common name: Black-Naped Oriole
Scientific name: Oriolus chinensis
The Black-Naped Oriole is wearing a mask of Zorro to protect its identity? It has the stripe broadening and joining at the back of the neck, making it look like wearing a broad black mask. It is a medium-sized bird with nice feather color and a strong pinkish bill.
5. 群聚的斑皇鸠 Pied Imperial Pigeon
学名：斑皇鸠
它们喜欢群聚，常栖息在雨树的树梢上。“白色的大鸟！”一开始，我这么叫它们。后来才知道它们是大型鸽类，名叫斑皇鸠。有一次，午餐时间它们在雨树上歇息了好一阵子，忽然群起飞走。飞哪儿去啦？一看，飞向隔壁一棵棕榈树，硕果累累的果子，它们你一颗我一颗，享用个不亦乐乎！原来，斑皇鸠喜欢吃棕榈果。而一看时间，1时正。啊，斑皇鸠开餐，得看时辰？
Common name: Pied Imperial Pigeon
Scientific name: Ducula bicolor
Pied Imperial Pigeons love fruiting palms. They are relatively large, pied species of pigeons.
---
在南大校园，不难邂逅更多漂亮美丽的鸟，比如粉红颈绿鸠和红脚绿鸠。啄木鸟医生——金背三趾啄木鸟，也会在校园的某棵树上，给树干治病呢！想捕捉活泼鸟们的精彩照片，并不容易，加上相机出问题后，只能用手机。有机会，再给大家分享更多吧！
There are more regular visitors to the campus like Common Flameback Woodpecker, Pink-necked Green Pigeon and Red-footed Green Pigeon, but I couldn't get them to come within the shot nicely. I will be waiting for such an opportunity.
大美女，嗜好可广咧~连观鸟也是行家。佩服佩服！^^
回复删除哎呀呀，嘴巴真甜，太喜欢你！不是行家哦，兴趣很广是真的。
删除早上又遇到一对漂亮的蓝色鱼狗，真开心~~~